番組制作につきましては、皆様にハガキ・キャンペ−ンや募金またインタビュ−等をとおしてご協力いただき、心より感謝申しあげます。おかげさまで番組完 成・放送まで実現することができました。日本では下の放送時間帯で放送されました。番組はＢＢＣワールドというチャンネルですが、スカイパーフェクトＴＶ （ケーブルとは別）を契約されているところでしか視聴できませんので、私の方で、英語版と日本語版の両方をビデオに録画いたしました。

第１回目：１０月１日（土）4:30a.m　　２回目：同日　2:30p.m
　３回目：１０月２日（日）9:30a.m    ４回目：１０月３日（月）6:30p.m
　５回目：同日　10:30p.m             ６回目：１０月５日（水）1:30a.m
　７回目：同日　4:30p.m

番組のタイトルはDevelopment with Destruction（破壊を伴う開発）で、BBCワ−ルドのｳｴﾌﾞサイト（www.bbcworld.com）で内容が次のように紹介されています。

「日本の南に位置する沖縄県で、新たな米軍基地建設が、珊瑚礁と希少なジュゴンの生息を脅かしている。１０年前から進められてきた辺野古ヘリポート建設に 対して、環境保全の立場から、沖縄県民は建設反対を強く訴えている。環境アセスメントなしの６２箇所にわたる海底ボーリング作業、昨年のヘリ墜落事件は、 １９９５年に起こった３人の海兵隊による１２歳の少女に対するレイプ事件後の県民の憤りをさらに増すものとなっている。３７の米軍施設が沖縄の面積の５分 の１を占めているという現状のなかで、新たな基地建設に反対する沖縄県民の様子をレポートする。」（英文和訳）

これから、日本全国に放送されるよう、キ−局に働きかける予定です。ありがとうございました。

平成１７年10月１日〔金〕
ＦＨＡＮ代表：ピ−タ−　シンプソン